Aller au contenu principal

Guide pratique

Plan d'évacuation : obligations, contenu et comment l'obtenir

Un plan d'évacuation est un plan schématique affiché dans un bâtiment qui indique les issues de secours, les cheminements d'évacuation, les moyens de secours et le point de rassemblement. Voici quand il est obligatoire, ce qu'il doit contenir et les trois façons de l'obtenir.

Rédigé par Jules KoehlerMis à jour le

Obligations par type de bâtiment
Contenu NF X08-070 et ISO 7010
Sur mesure, modèle ou en ligne
Éditeur gratuit, export dès 19,99 €

Un plan d'évacuation est un document graphique affiché dans un bâtiment qui indique les issues de secours, les cheminements d'évacuation, les équipements de sécurité et les points de rassemblement. Les textes imposent des consignes (Code du travail au-delà de 50 personnes ou en présence de matières inflammables) et, dans les ERP, un plan d'intervention à l'entrée ; le plan d'évacuation est la façon usuelle de rendre ces consignes lisibles. Sa conception suit les normes NF X08-070 et ISO 23601.

01 / 09

Comment obtenir un plan d'évacuation ?

Trois façons d'obtenir le plan d'évacuation d'un bâtiment, de la plus déléguée à la plus autonome. Dans tous les cas, le plan représente fidèlement les locaux et suit la présentation décrite par la NF X08-070 et l'ISO 23601, avec les pictogrammes ISO 7010.

Les trois façons d'obtenir un plan d'évacuation, avec prix et délais indicatifs
Le faire réaliser sur mesure (fabricant de signalétique, bureau d'études)Environ 45 à 120 € HT par plan imprimé ; 150 à 600 € avec relevé sur siteQuelques jours à quelques semainesVous voulez tout déléguer
Partir d'un modèle PDF à compléterGratuitLe temps de le remplirTrès petit local, première sensibilisation
Le créer en ligne avec FabrikÉditeur gratuit ; 19,99 € une fois pour exporter tous les plans d'un bâtimentQuelques minutes à quelques heures par planVous connaissez vos locaux et voulez faire vous-même les mises à jour

Créer son plan avec Fabrik

Importez le plan de votre bâtiment (PDF, image ou DXF) en fond de calque, tracez les murs et les portes, placez les pictogrammes ISO 7010 depuis la bibliothèque intégrée, puis exportez en PDF jusqu'à 300 dpi, de l'A4 à l'A0, après un contrôle automatique du plan. L'éditeur est gratuit et sans carte bancaire ; l'export de tous les plans d'un bâtiment coûte 19,99 € une fois. Voir les tarifs ou le modèle PDF vierge.

Plan d'évacuation en cours de création dans l'éditeur Fabrik, avec la bibliothèque de pictogrammes ISO 7010
Un plan d'évacuation en cours de création dans l'éditeur Fabrik.
02 / 09

Qu'est-ce qu'un plan d'évacuation ?

Un plan d'évacuation est un document graphique qui représente schématiquement un bâtiment ou un étage et indique les informations essentielles à l'évacuation des occupants en cas d'urgence. Il est conçu pour être compris instantanément par toute personne, y compris les visiteurs qui ne connaissent pas les lieux.

On y trouve les issues de secours, les cheminements d'évacuation en vert, l'emplacement des équipements de sécurité (extincteurs, RIA, déclencheurs d'alarme), le repère « Vous êtes ici », le point de rassemblement et une légende. L'A3 (297 × 420 mm) convient à la plupart des niveaux.

Il ne faut pas le confondre avec le plan d'intervention, destiné aux sapeurs-pompiers, ni avec le plan de prévention, qui organise l'intervention d'entreprises extérieures.

Les supports d'affichage selon l'emplacement

Plastifié

Film plastique protecteur. Économique, adapté aux locaux intérieurs à faible humidité.

Encadré aluminium

Cadre rigide, protection supérieure et rendu soigné. Pour les halls d'entrée, accueils et couloirs principaux.

PVC 2 mm

Panneau rigide imprimé directement, résistant à l'humidité et aux UV. Pour les parkings, l'industrie et les zones humides.
Le plan tel qu’il sort de Fabrik, prêt à imprimer.
03 / 09

Un plan d'évacuation est-il obligatoire ?

Plusieurs textes imposent des consignes et des plans : le Code du travail (consigne de sécurité incendie, articles R. 4227-37 à R. 4227-39), l'arrêté du 25 juin 1980 pour les ERP (plan d'intervention à l'entrée, articles MS 41 et PE 27) et, pour l'habitation, l'arrêté du 31 janvier 1986. Le plan d'évacuation affiché à chaque niveau est la façon usuelle de rendre ces consignes lisibles pour les occupants.

ERP (toutes catégories)

Plan d'intervention apposé à l'entrée pour les sapeurs-pompiers : article MS 41 en catégories 1 à 4, article PE 27 en 5e catégorie depuis le 1er janvier 2026, y compris les plus petits. Consignes affichées bien en vue. Voir le plan d'intervention.

Entreprises de plus de 50 personnes

Consigne de sécurité incendie établie et affichée de manière très apparente au-delà de 50 personnes, ou quel que soit l'effectif en cas de matières inflammables (Code du travail, R. 4227-34 et R. 4227-37). Exercices au moins tous les six mois (R. 4227-39).

Hôtels & hébergements

Un plan de situation des issues de secours est affiché dans chaque chambre, côté intérieur de la porte d'entrée. Voir le plan d'évacuation d'hôtel.

Santé & EHPAD

Hôpitaux, cliniques et EHPAD : plan dans chaque chambre et dans chaque salle accueillant du public (accueil, restauration, salle d'attente). Voir le plan d'évacuation d'EHPAD.

Écoles & universités

Dans les salles de classe, les couloirs principaux et les gymnases, avec des exercices d'évacuation réguliers. Voir le plan d'évacuation d'école et, pour la petite enfance, le plan d'évacuation de crèche et garderie.

IGH, ICPE, Industries

Les IGH (arrêté du 30 décembre 2011) et les ICPE ont des exigences renforcées en matière de plans d'évacuation et d'intervention.

Commerces & centres commerciaux

Plans habituellement affichés à chaque niveau, aux abords des caisses et dans les espaces communs de circulation. Voir le plan d'évacuation de commerce.

Restaurants, cafés & bars

ERP de type N : mêmes obligations d'affichage que les autres ERP. Voir le plan d'évacuation de restaurant.

Immeubles collectifs

Le propriétaire affiche dans les halls les consignes en cas d'incendie et les plans des sous-sols et du rez-de-chaussée (arrêté du 31 janvier 1986, article 100). Voir le plan d'évacuation d'immeuble.

Pour un ERP, la catégorie (1 à 5) et le type fixent le détail des obligations : voir le guide des catégories et types d'ERP ou le calculateur de catégorie ERP.

Le plan d’intervention, destiné aux sapeurs-pompiers, se réalise dans le même éditeur.
04 / 09

Que doit contenir un plan d'évacuation ?

Voici les éléments communs à la NF X08-070 et à l'ISO 23601. Ils permettent à une personne qui ne connaît pas les lieux de s'orienter et de rejoindre une sortie.

Tracé fidèle des locaux

Murs, cloisons, portes, fenêtres et escaliers du niveau considéré, à une échelle lisible.

« Vous êtes ici »

Repère signalant la position exacte du plan dans le bâtiment. Point de départ du cheminement.

Cheminements en vert

Parcours depuis le point d'affichage vers une sortie de secours, avec un itinéraire secondaire quand il existe.

Sorties de secours

Représentées par les pictogrammes ISO 7010 (homme courant sur fond vert).

Équipements incendie

Extincteurs, RIA, déclencheurs manuels d'alarme, colonnes sèches, commandes de désenfumage, chacun avec son pictogramme ISO 7010.

Point de rassemblement

Le ou les points extérieurs où se regroupent les personnes évacuées.

Numéros d'urgence

18 (pompiers), 15 (SAMU), 17 (police), 112 (numéro d'urgence européen).

Consignes

Ne pas utiliser les ascenseurs, fermer les portes derrière soi, rejoindre le point de rassemblement.

Orientation et échelle

Le plan est orienté comme le lecteur voit les lieux ; l'échelle aide à estimer les distances.

Date de mise à jour

Elle permet de vérifier que le plan correspond encore aux locaux.

Créez votre plan d'évacuation en ligne

Import de votre plan, pictogrammes ISO 7010 intégrés, contrôle avant export et PDF prêt à imprimer. Sans formation AutoCAD, sans bureau d'études.

Essayer Fabrik gratuitement

Sans carte bancaire • Un bâtiment 19,99 €, une fois

05 / 09

Les normes : NF X08-070, ISO 23601 et ISO 7010

La norme NF X08-070 (AFNOR, version de décembre 2023) encadre la conception des consignes de sécurité, des plans d'évacuation, des plans d'intervention et de la documentation technique de sécurité. Comme toute norme AFNOR, elle est d'application volontaire : c'est le référentiel des concepteurs de plans, et la suivre est le moyen le plus sûr d'obtenir des plans lisibles et cohérents d'un niveau à l'autre.

L'ISO 23601 est la norme internationale des plans d'évacuation ; la NF X08-070 a été rédigée pour être cohérente avec elle. Sur le plan, les symboles sont les pictogrammes ISO 7010.

La norme ISO 7010 définit les pictogrammes de sécurité et leur code couleur : vert pour l'évacuation et les secours, rouge pour le matériel incendie, bleu pour les obligations, jaune pour les avertissements. Elle sert de référence à la signalisation de sécurité au travail, encadrée par l'arrêté du 4 novembre 1993 (article R. 4224-24 du Code du travail), et a remplacé l'ancienne norme NF X 08-003.

Les 3 normes à connaître

NF X08-070

Norme française AFNOR (version de décembre 2023) : contenu et présentation des consignes, plans d'évacuation et plans d'intervention.

ISO 23601

Norme internationale des plans d'évacuation : issues, cheminements, équipements, point de rassemblement, consignes.

ISO 7010

Pictogrammes de sécurité normalisés et code couleur : vert (évacuation), rouge (incendie), bleu (obligation), jaune (danger). Voir les pictogrammes ISO 7010.
06 / 09

Les pictogrammes ISO 7010 d'un plan d'évacuation

Les pictogrammes les plus courants sur un plan d'évacuation. La liste complète, avec la signification de chaque code, est sur la page des pictogrammes ISO 7010.

Pictogrammes ISO 7010 les plus courants sur un plan d'évacuation
E001 / E002Sortie de secours (à gauche / à droite)Vert
E003Premiers secoursVert
E007Point de rassemblementVert
F001ExtincteurRouge
F002Robinet d'incendie armé (RIA)Rouge
F005Déclencheur manuel d'alarmeRouge
extincteur

Norme NF X08-070 — Plan d'évacuation

Ajouter un pictogramme
Plus de 250 pictogrammes de sécurité : on tape, on glisse, on dépose.
07 / 09

Comment faire un plan d'évacuation soi-même ?

Que vous le fassiez vous-même avec un logiciel ou que vous le confiiez à un fabricant de plans d'évacuation, les étapes sont les mêmes. Le guide pas à pas détaillé est dans l'article comment faire un plan d'évacuation.

  1. 1

    Rassembler les plans du bâtiment

    Récupérez les plans de chaque niveau auprès du propriétaire, du syndic ou de l'architecte. Un PDF ou une photo nette suffit ; un fichier DWG se convertit en DXF.
  2. 2

    Repérer les issues et les équipements

    Parcourez le bâtiment pour relever les issues de secours, extincteurs, RIA, déclencheurs manuels, commandes de désenfumage et coupures d'urgence (électricité, gaz).
  3. 3

    Tracer les cheminements

    Dessinez les itinéraires depuis chaque zone vers les issues de secours, en privilégiant les parcours les plus courts et les plus sûrs.
  4. 4

    Placer les pictogrammes ISO 7010

    Positionnez le pictogramme officiel de chaque équipement : un dessin approchant n'est pas un pictogramme ISO 7010.
  5. 5

    Ajouter la légende et les consignes

    Légende complète, repère « Vous êtes ici », numéros d'urgence, consignes et date de réalisation.
  6. 6

    Valider et afficher

    Faites relire le plan par le responsable sécurité, puis affichez-le sous une protection adaptée (cadre, plastification ou panneau PVC).
Import du plan d’architecte : l’IA détecte murs, portes et fenêtres.

Créez votre plan d'évacuation en ligne

Import de votre plan, pictogrammes ISO 7010 intégrés, contrôle avant export et PDF prêt à imprimer. Sans formation AutoCAD, sans bureau d'études.

Essayer Fabrik gratuitement

Sans carte bancaire • Un bâtiment 19,99 €, une fois

08 / 09

Où afficher et quand mettre à jour un plan d'évacuation ?

En pratique, les plans sont affichés à chaque niveau, près des escaliers et des ascenseurs, dans les halls d'entrée et d'accueil et dans les circulations principales. Placez-les à hauteur des yeux et protégez-les contre les dégradations : cadre, plastification épaisse ou panneau PVC.

Le plan doit rester lisible si l'éclairage normal est coupé : l'éclairage de sécurité des circulations (blocs autonomes, ou BAES), obligatoire dans les lieux de travail (article R. 4227-14 du Code du travail), y contribue.

L'orientation compte autant que le contenu : le plan est affiché de sorte que sa représentation corresponde à ce que voit le lecteur. En situation de stress, personne ne retourne mentalement un plan.

À mettre à jour dès que les locaux changent

Travaux, modification de cloisons, déplacement d'équipements, création ou condamnation d'une issue, changement du point de rassemblement : le plan doit suivre. Un plan périmé peut être aussi dangereux que l'absence de plan. Une vérification annuelle, par exemple lors d'un exercice d'évacuation, permet de s'en assurer. Voir mettre à jour un plan d'évacuation.

09 / 09

Sources officielles & références réglementaires

Principaux textes et normes cités sur cette page :

  • Code du travail — articles R. 4227-34 à R. 4227-39 (alarme, consigne de sécurité incendie, exercices), R. 4227-14 (éclairage de sécurité) et R. 4224-24 (signalisation de sécurité).
  • Arrêté du 25 juin 1980 modifié — règlement de sécurité des ERP, articles MS 41 et PE 27 (plan d'intervention, consignes).
  • Arrêté du 31 janvier 1986 — protection contre l'incendie des bâtiments d'habitation, article 100 (consignes et plans dans les halls).
  • Arrêté du 4 novembre 1993 — signalisation de sécurité et de santé au travail.
  • NF X08-070 (AFNOR, décembre 2023) — consignes, plans d'évacuation, plans d'intervention et documentation technique de sécurité.
  • ISO 23601 — plans d'évacuation et de secours.
  • ISO 7010 — pictogrammes de sécurité.
  • Code pénal — articles 223-1 (mise en danger d'autrui) et 221-6 (homicide involontaire).

Questions fréquentes sur le plan d'évacuation

Qu'est-ce qu'un plan d'évacuation ?

Un plan d'évacuation est un document graphique qui représente schématiquement un bâtiment ou un étage et indique les issues de secours, les cheminements d'évacuation, les équipements de sécurité incendie et les consignes à suivre en cas d'urgence. Il est conçu selon les normes NF X08-070 et ISO 23601, avec les pictogrammes ISO 7010. L'A3 (297 × 420 mm) convient à la plupart des niveaux.

Est-il obligatoire d'avoir un plan d'évacuation ?

Les textes imposent des consignes et un plan d'intervention : dans les ERP, un plan d'intervention à l'entrée (article MS 41 en catégories 1 à 4, article PE 27 en 5e catégorie depuis le 1er janvier 2026) et des consignes affichées ; dans les établissements de plus de 50 personnes ou manipulant des matières inflammables, une consigne de sécurité incendie affichée de manière très apparente (Code du travail, R. 4227-34 et R. 4227-37) ; dans les immeubles d'habitation, les consignes et les plans des sous-sols et du rez-de-chaussée dans les halls (arrêté du 31 janvier 1986, article 100). Le plan d'évacuation affiché par niveau est la façon usuelle de rendre ces consignes lisibles pour les occupants.

Comment obtenir un plan d'évacuation ?

Trois possibilités : le faire réaliser sur mesure par un fabricant de signalétique ou un bureau d'études (environ 45 à 120 € HT par plan imprimé, 150 à 600 € avec relevé sur site) ; partir d'un modèle PDF gratuit à compléter ; ou le créer en ligne avec un logiciel comme Fabrik, dont l'éditeur est gratuit et qui permet d'exporter tous les plans d'un bâtiment pour 19,99 € une fois.

Qui fait les plans d'évacuation ?

Les fabricants de signalétique et les bureaux d'études spécialisés en sécurité incendie les réalisent sur mesure. Le chef d'établissement ou son responsable sécurité peut aussi les faire lui-même, avec un logiciel spécialisé ou un modèle. Dans tous les cas, la responsabilité reste celle du chef d'établissement, de l'employeur ou de l'exploitant ; en copropriété, celle du syndic pour les parties communes.

Comment faire son propre plan d'évacuation ?

Six étapes : rassembler les plans du bâtiment, repérer les issues de secours et les équipements de sécurité, tracer les cheminements, placer les pictogrammes ISO 7010, ajouter la légende et les consignes, puis faire relire et afficher le plan. Un logiciel spécialisé comme Fabrik permet d'importer le plan existant en fond de calque et fournit la bibliothèque de pictogrammes, sans formation AutoCAD.

Que doit contenir un plan d'évacuation ?

Le tracé du niveau, le repère « Vous êtes ici », les cheminements en vert, les sorties de secours, les équipements de sécurité (extincteurs, RIA, déclencheurs d'alarme), le point de rassemblement, les numéros d'urgence (18, 112, 15), les consignes, l'orientation et l'échelle, la date de mise à jour et une légende de tous les pictogrammes utilisés.

Quelles normes s'appliquent aux plans d'évacuation ?

La NF X08-070 (version de décembre 2023) pour le contenu et la présentation des plans, l'ISO 23601, norme internationale des plans d'évacuation, et l'ISO 7010 pour les pictogrammes. Ces normes sont d'application volontaire ; les obligations viennent du Code du travail, du règlement des ERP et de l'arrêté du 4 novembre 1993 sur la signalisation de sécurité.

Combien coûte un plan d'évacuation ?

Un modèle PDF à compléter soi-même est gratuit. Un plan sur mesure coûte environ 45 à 120 € HT par plan imprimé chez un fabricant de signalétique, et 150 à 600 € pour une prestation complète avec relevé sur site. Avec un logiciel comme Fabrik, la création est gratuite (sans carte bancaire) et l'export de tous les plans d'un bâtiment coûte 19,99 € une fois. À ce coût s'ajoute le support d'affichage (plastification, cadre ou panneau PVC).

Quel format et quelle taille pour un plan d'évacuation ?

Le critère est la lisibilité : le plan doit rester lisible à la distance à laquelle il sera consulté, sur un support qui résiste aux conditions du lieu (UV, humidité). En pratique, l'A3 (297 × 420 mm) convient à la plupart des niveaux ; les grands espaces ou les bâtiments complexes demandent parfois un A2 ou plus. Le plan est imprimé en couleur, puisque les couleurs des pictogrammes ISO 7010 sont normalisées.

À quelle fréquence faut-il mettre à jour un plan d'évacuation ?

Dès qu'une modification affecte le bâtiment : travaux de réaménagement, changement d'affectation des locaux, ajout ou déplacement d'équipements de sécurité, condamnation ou création d'issues de secours. Même sans changement, une vérification annuelle permet de s'assurer que le plan correspond toujours aux locaux.

Quelle est la différence entre un plan d'évacuation et un plan d'intervention ?

Le plan d'évacuation est destiné aux occupants : il indique les cheminements, les issues de secours et les consignes. Le plan d'intervention est destiné aux sapeurs-pompiers : il représente les accès, les organes de coupure (eau, gaz, électricité), les colonnes sèches et les locaux à risques particuliers. En ERP, le plan d'intervention est apposé à l'entrée (articles MS 41 et PE 27).

Quelles sont les sanctions en cas d'absence de plan d'évacuation ?

Dans un ERP, l'absence de consignes ou de plan d'intervention peut valoir un avis défavorable de la commission de sécurité, pouvant conduire à la fermeture administrative. Sur le plan pénal, le responsable peut être poursuivi pour mise en danger d'autrui (article 223-1 du Code pénal : jusqu'à 15 000 € d'amende et un an d'emprisonnement) et, en cas d'accident mortel, pour homicide involontaire (article 221-6).

Prêt à créer votre plan d'évacuation ?

Commencer gratuitement

Pictogrammes ISO 7010 • Contrôle avant export • Gratuit, sans carte bancaire

Vos choix de cookies

Une mesure d’audience statistique fonctionne sans votre accord ; « Tout refuser » l’arrête aussi. Les cookies facultatifs la complètent et identifient l’origine des inscriptions. Politique cookies.