Signalisation incendie obligatoire en ERP : le guide complet

En France, tout établissement recevant du public (ERP) doit afficher une signalisation incendie conforme aux normes en vigueur. Une signalisation absente, illisible ou hors norme expose le responsable à des prescriptions de la commission de sécurité — et compromet surtout l'évacuation en cas d'urgence réelle.

Ce guide recense les obligations légales, les huit types de panneaux requis, les caractéristiques techniques des supports et leur lien avec le plan d'évacuation affiché.

Cadre réglementaire : trois textes à connaître

L'arrêté du 25 juin 1980 — règlement de sécurité ERP

C'est le texte fondateur. Ses articles fixent les obligations de signalisation selon le type et la catégorie d'ERP :

• Article CO 37 : signalisation obligatoire de tous les dégagements (issues de secours, couloirs d'évacuation, escaliers)
• Article MS 38 : signalisation des moyens de secours (extincteurs, robinets d'incendie armés, déclencheurs manuels)
• Article EC 11 : signalisation de l'éclairage de sécurité (BAES fléchés)

Ces dispositions s'appliquent à l'ensemble des ERP, de la 1ère à la 5ème catégorie, sans exception.

La norme NF EN ISO 7010

Cette norme internationale définit les pictogrammes de sécurité utilisés sur les panneaux. Elle s'impose en France depuis le décret du 4 novembre 1993, qui transpose la directive européenne 92/58/CEE sur la signalisation de sécurité au travail.

Chaque pictogramme est identifié par un code unique (ex. : E001 pour la sortie de secours, F001 pour l'extincteur) qui garantit une compréhension universelle indépendamment de la langue. Pour détailler l'ensemble des codes, consultez notre guide complet des normes ISO 7010.

La norme NF X08-070

Moins connue mais tout aussi contraignante, cette norme française régit les plans d'évacuation affichés dans les ERP. Elle impose que la signalisation représentée sur les plans corresponde en permanence à la signalisation physique présente dans l'établissement.

Conséquence pratique : tout déplacement d'extincteur ou de déclencheur manuel entraîne une obligation immédiate de mise à jour du plan d'évacuation affiché. Notre article sur la norme NF X08-070 et les plans d'évacuation ERP détaille les exigences de ce texte.

Les 8 types de signalisation incendie obligatoires en ERP

1. Issues de secours et sorties de secours

Pictogramme ISO 7010 : E001 (homme courant vers une porte ouverte, fond vert) ou E002 (variante avec flèche directionnelle).

Obligations :

• Panneau apposé au-dessus de chaque issue de secours, entre 2 m et 2,5 m de hauteur
• Panneaux directionnels (flèches) tous les 30 m dans les couloirs longs, ou dès qu'un changement de direction masque la sortie
• Éclairage de sécurité intégré ou associé (BAES) pour assurer la visibilité en cas de coupure d'alimentation

2. Éclairage de sécurité — BAES fléchés

Les blocs autonomes d'éclairage de sécurité (BAES) assurent le balisage lumineux des voies d'évacuation lors d'une coupure électrique. Ils intègrent généralement un pictogramme ISO 7010 fléché.

L'obligation BAES en ERP découle conjointement de la norme NF C 71-800 et de l'article EC 11 du règlement ERP. Ces dispositifs font l'objet d'un test mensuel et d'une vérification annuelle par un organisme compétent.

3. Extincteurs

Pictogramme ISO 7010 : F001 (extincteur rouge sur fond rouge).

Obligations :

• Panneau apposé au-dessus ou à côté de l'appareil, lisible depuis au moins 10 m
• Implantation : un extincteur pour 200 à 300 m² de plancher (selon le type de risque)
• Position reportée sur le plan d'évacuation ERP

4. Robinets d'incendie armés (RIA)

Pictogramme ISO 7010 : F002 (lances d'eau sur fond rouge).

Les RIA sont obligatoires dans certains ERP selon leur type et leur surface (établissements de type M, L, N au-delà de certains seuils). Leur signalisation doit être visible depuis tous les accès aux locaux desservis.

5. Déclencheurs manuels d'alarme

Pictogramme : main actionnant un levier sur fond rouge (pictogramme constructeur normé, parfois référencé F005 selon les versions ISO 7010).

Obligations :

• Implantation à chaque niveau, à proximité immédiate des escaliers et des sorties
• Hauteur de pose : entre 0,9 m et 1,3 m du sol (niveau de main courante)
• Signalisation visible sans obstacle depuis les accès

6. Point de rassemblement

Pictogramme ISO 7010 : E007 (groupe de personnes sous un chevron, fond vert).

Ce panneau signale le lieu de regroupement extérieur après évacuation. Il doit être visible depuis les issues de secours principales, placé à l'extérieur du bâtiment à distance suffisante pour ne pas gêner l'intervention des secours.

7. Consignes et numéros d'urgence

Au-delà des pictogrammes, l'article MS 38 impose l'affichage visible des numéros d'urgence et des consignes d'évacuation :

Élément	Obligations
Numéros d'urgence	18 (pompiers), 15 (SAMU), 17 (police), 112 (européen)
Consignes d'évacuation	En français ; dans d'autres langues si le public accueilli l'exige
Plan d'évacuation	Conforme NF X08-070, affiché dans chaque zone

Pour les obligations détaillées sur l'affichage sécurité incendie en ERP, consultez notre guide dédié.

8. Signalisation des locaux à risques

Les locaux présentant un risque particulier (chaufferie, stockage de produits inflammables, tableau général basse tension) doivent être signalés par des panneaux d'interdiction ou d'avertissement :

• W021 : présence de matière inflammable (fond jaune, pictogramme flamme noire)
• P003 : interdiction de fumer et d'apporter du feu (fond blanc, pictogramme rouge barré)
• W026 (optionnel selon configuration) : risque d'incendie générique

Ces panneaux protègent à la fois les occupants et les services de secours qui interviennent sans connaissance préalable des locaux.

Vous devez créer ou mettre à jour les plans d'évacuation de votre établissement pour y reporter fidèlement cette signalisation ? Essayez Fabrik gratuitement — l'éditeur intègre nativement tous les pictogrammes ISO 7010 réglementaires.

Caractéristiques techniques des panneaux

Dimensions minimales

La norme ISO 7010 ne fixe pas de dimension absolue mais impose une règle de lisibilité basée sur la distance de sécurité d'observation (DSO) :

Côté du panneau	Distance de lecture maximale
10 cm	10 m
15 cm	15 m
20 cm	20 m
30 cm	30 m

La règle pratique : côté en cm = distance en mètres. Pour un couloir de 25 m, prévoyez des panneaux d'au moins 25 cm de côté.

Matériaux et supports

Pour les ERP, les panneaux doivent être :

• Rigides (PVC, aluminium anodisé, polycarbonate) — les simples autocollants ne sont pas conformes pour les issues de secours
• Résistants à l'humidité dans les locaux techniques, cuisines et sanitaires
• Photoluminescents dans les zones sans éclairage de secours dédié (norme EN 7010-2 ou NF EN ISO 16069 pour les systèmes photoluminescents)

Durabilité et entretien

L'arrêté du 25 juin 1980 impose de maintenir la signalisation en état de fonctionnement permanent. En pratique, cela implique :

• Remplacement immédiat de tout panneau endommagé, décoloré ou illisible
• Vérification lors de chaque visite de la commission de sécurité (et en interne avant chaque visite)
• Mise à jour systématique en cas de modification du bâtiment : cloisons déplacées, nouveaux locaux, changement d'affectation d'une zone

Signalisation et plan d'évacuation : le lien réglementaire

Un point fréquemment négligé lors des audits : la signalisation physique et le plan de sécurité incendie affiché doivent être cohérents en permanence.

La norme NF X08-070 est explicite sur ce point : le plan doit représenter fidèlement la réalité de l'établissement, y compris la position de chaque équipement signalé (extincteurs, RIA, BAES, déclencheurs manuels, issues, point de rassemblement). Tout ajout ou déplacement d'équipement déclenche une obligation de mise à jour du plan affiché.

C'est l'un des écarts les plus fréquemment relevés lors des visites de commission de sécurité : un plan qui ne correspond plus à la configuration actuelle des locaux constitue un manquement réglementaire, même si la signalisation physique est, elle, parfaitement conforme.

Signalisation lors de travaux : des règles spécifiques

Les travaux de rénovation ou d'extension d'un ERP génèrent une situation particulière : certaines issues peuvent être temporairement condamnées, et de nouveaux itinéraires doivent être créés.

Dans ce cas :

• Les nouvelles voies d'évacuation de substitution doivent être signalées dès leur mise en service (panneaux provisoires conformes ISO 7010)
• Les issues condamnées doivent être clairement neutralisées (panneau "fermé" ou cache opaque, jamais masquées par un simple carton)
• Le plan d'évacuation doit être mis à jour ou remplacé par une version provisoire cohérente avec les itinéraires effectifs
• La commission de sécurité peut imposer une visite de contrôle avant réouverture si les travaux modifient les conditions d'évacuation

Comment Fabrik facilite la mise en conformité de votre signalisation

Maintenir la cohérence entre signalisation physique et plans d'évacuation représente une charge administrative réelle, surtout pour les gestionnaires de plusieurs établissements.

Fabrik est un éditeur en ligne de plans d'évacuation et d'intervention conformes à ISO 23601 et NF X08-070. L'éditeur intègre nativement les pictogrammes ISO 7010 normalisés : sorties de secours, extincteurs, RIA, BAES, déclencheurs manuels et points de rassemblement sont disponibles en un clic, aux bonnes couleurs et dimensions réglementaires.

Lorsque vous déplacez un extincteur ou ajoutez une issue, vous mettez à jour le plan en quelques minutes depuis votre navigateur. Le fichier PDF haute résolution généré est directement imprimable pour l'affichage mural.

Créer votre plan d'évacuation conforme avec Fabrik — plan Découverte gratuit

En résumé

• La signalisation incendie obligatoire en ERP repose sur trois textes : l'arrêté du 25 juin 1980, la norme NF EN ISO 7010 et la norme NF X08-070.
• Huit types de signaux sont requis : issues de secours, BAES fléchés, extincteurs, RIA, déclencheurs manuels, point de rassemblement, consignes/numéros d'urgence et signalisation des locaux à risques.
• Les panneaux doivent être rigides, résistants et dimensionnés selon la règle côté (cm) = distance de lecture (m).
• La signalisation physique et le plan d'évacuation affiché doivent rester cohérents en permanence — toute modification sur le terrain impose une mise à jour immédiate du plan.

FAQ

Quelle norme régit les pictogrammes incendie en France ?

La norme NF EN ISO 7010, transposée en droit français depuis 1993 via le décret du 4 novembre 1993 (directive européenne 92/58/CEE), définit les pictogrammes de sécurité obligatoires. Elle s'applique à tous les ERP et remplace les anciens pictogrammes nationaux non harmonisés. Chaque pictogramme porte un code unique : E001 pour la sortie de secours, F001 pour l'extincteur, F002 pour le RIA, etc.

Un ERP de 5ème catégorie est-il soumis aux mêmes obligations de signalisation ?

Oui. L'obligation de signalisation des issues de secours et des moyens de secours s'applique à tous les ERP, quelle que soit la catégorie. Les ERP de 5ème catégorie bénéficient d'allègements sur d'autres points (SSI simplifié, effectif réduit), mais la signalisation réglementaire reste intégralement applicable.

À quelle hauteur doit-on poser les panneaux de sortie de secours ?

Les panneaux de sortie de secours doivent être apposés au-dessus des portes concernées ou en limite de zone, à une hauteur comprise entre 2 m et 2,5 m. Dans les couloirs longs, des panneaux directionnels sont requis tous les 30 m environ, ou à chaque changement de direction qui masque la sortie.

Faut-il faire appel à un professionnel pour poser la signalisation incendie ?

La pose des panneaux ne nécessite pas de qualification spécifique. En revanche, le choix des emplacements doit respecter les obligations réglementaires. Pour les BAES fléchés, la vérification annuelle doit être réalisée par un organisme ou électricien compétent.

La signalisation physique doit-elle figurer sur le plan d'évacuation affiché ?

Oui, c'est une obligation issue de la norme NF X08-070. Le plan affiché doit représenter fidèlement la position de tous les équipements de secours signalés physiquement. Tout déplacement d'équipement entraîne une obligation de mise à jour immédiate du plan.