Skip to main content
BlogRéglementation

Norme NF X08-070 : exigences pour les plans d'évacuation ERP

Équipe Fabrik Plan
20 avril 2026
10 min min de lecture
Norme NF X08-070 : exigences pour les plans d'évacuation ERP
<script type="application/ld+json"> {`{ "@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "headline": "Norme NF X08-070 : exigences pour les plans d'évacuation ERP", "description": "La norme NF X08-070 définit le contenu, le format et les matériaux des plans d'évacuation en ERP. Guide complet pour créer des plans conformes et passer la commission de sécurité.", "author": { "@type": "Organization", "name": "Fabrik", "url": "https://fabrik.so" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Fabrik", "url": "https://fabrik.so" }, "datePublished": "2026-04-20", "dateModified": "2026-04-20" }`} </script> <script type="application/ld+json"> {`{ "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "La norme NF X08-070 est-elle obligatoire en ERP ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "La norme NF X08-070 n'est pas rendue obligatoire par décret, mais elle fait référence dans le règlement de sécurité ERP (arrêté du 25 juin 1980 modifié). Les commissions de sécurité s'y réfèrent pour évaluer la conformité des plans d'évacuation. En pratique, tout ERP soumis à visite de commission doit produire des plans respectant ses exigences." } }, { "@type": "Question", "name": "Quelle est la différence entre la norme NF X08-070 et l'ISO 23601 ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "L'ISO 23601 est la norme internationale équivalente à la NF X08-070. En France, la NF X08-070 s'applique prioritairement car elle intègre les spécificités du règlement ERP français (catégories, zones de défense...). L'ISO 23601 est plus généraliste et convient aux sites industriels ou aux projets internationaux. Les deux normes partagent les mêmes exigences de base sur les pictogrammes (ISO 7010) et l'orientation des plans." } }, { "@type": "Question", "name": "Quel format de plan exige la norme NF X08-070 ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "La norme NF X08-070 impose un format minimum A4 (21×29,7 cm) pour les locaux de surface réduite. Pour les espaces de plus de 300 m² ou les niveaux complexes, le format A3 (29,7×42 cm) est recommandé. Le plan doit être imprimé sur support rigide (PVC 1 mm minimum) ou plastifié, blanc ou photoluminescent pour les zones à risque. La lisibilité à 1 mètre est une exigence implicite." } }, { "@type": "Question", "name": "À quelle fréquence faut-il mettre à jour les plans NF X08-070 ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "La norme ne fixe pas de périodicité explicite, mais le règlement ERP impose que les plans soient à jour à tout moment. En pratique, toute modification du bâtiment (cloisonnement, déplacement d'équipements incendie, changement d'affectation d'un local) déclenche une mise à jour obligatoire. Les ESI recommandent généralement une vérification annuelle dans le cadre de la maintenance des équipements de sécurité." } }, { "@type": "Question", "name": "Un logiciel peut-il générer des plans conformes NF X08-070 ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Oui. Des éditeurs spécialisés comme Fabrik permettent de créer des plans d'évacuation intégrant automatiquement les pictogrammes ISO 7010, les légendes réglementaires et les informations d'urgence exigées par la NF X08-070. L'avantage est la mise à jour rapide et la cohérence graphique entre tous les niveaux d'un même ERP." } } ] }`} </script>

La norme NF X08-070 est la référence technique française pour les plans d'évacuation et de mise à l'abri dans les établissements recevant du public. Elle définit précisément ce qu'un plan doit contenir, comment il doit être présenté et sur quel support il doit être affiché.

Méconnaître ses exigences, c'est s'exposer à des observations lors de la commission de sécurité — voire à une mise en demeure de mise en conformité. Ce guide vous détaille l'essentiel pour produire des plans conformes sans erreur.


Qu'est-ce que la norme NF X08-070 ?

La norme NF X08-070 — intitulée « Écriteaux de sécurité — Plans d'évacuation et de mise à l'abri » — est une norme française publiée et maintenue par l'AFNOR. Elle appartient à la famille des normes de signalisation de sécurité, aux côtés de l'ISO 7010 (pictogrammes) et de l'ISO 23601 (son équivalent international).

Son rôle est de standardiser la production des plans d'évacuation pour garantir :

  • une lecture immédiate par tout occupant, quelle que soit sa langue
  • une cohérence graphique entre les différents niveaux et bâtiments d'un même site
  • une information complète sur les équipements de sécurité disponibles

La norme s'applique en priorité aux ERP (Établissements Recevant du Public) et aux ERT (Établissements Recevant des Travailleurs), mais elle est également recommandée pour les immeubles de grande hauteur (IGH) et les établissements industriels à risque.

À noter : la NF X08-070 n'est pas rendue obligatoire par décret, mais elle est systématiquement citée en référence par les commissions de sécurité ERP. L'ignorer revient à prendre un risque lors de toute visite de contrôle.


Les établissements concernés

Tous les ERP soumis à visite de la commission de sécurité sont concernés par les exigences de la NF X08-070, quelle que soit leur catégorie :

Catégorie ERPEffectifObligation de plan NF X08-070
1re catégorie> 1 500 personnesOui — plans par niveau
2e catégorie701 à 1 500 personnesOui — plans par niveau
3e catégorie301 à 700 personnesOui — plans par niveau
4e catégorie≤ 300 personnesOui — plans par niveau
5e catégorieSeuil propre au typeOui — recommandé, souvent exigé

Pour les ERP de 5e catégorie, les plans ne sont pas systématiquement requis dans le cadre de la visite de commission, mais ils restent fortement recommandés pour les exercices d'évacuation et la formation du personnel.


Contenu obligatoire d'un plan conforme NF X08-070

C'est ici que la norme est la plus précise. Un plan d'évacuation conforme doit comporter les éléments suivants sans exception.

Informations de localisation

  • « Vous êtes ici » — flèche ou repère indiquant la position du lecteur sur le plan. C'est l'élément le plus important : un occupant doit pouvoir s'orienter en moins de 3 secondes.
  • Nord géographique — orientation du plan par rapport au bâtiment réel
  • Numéro de niveau (RdC, R+1, sous-sol…)
  • Échelle indicative du plan

Voies d'évacuation

  • Tracé des dégagements (couloirs, escaliers, sorties) en vert
  • Issues de secours avec pictogramme ISO 7010 (E001 ou E002)
  • Sorties normales distinguées des sorties de secours
  • Sens de circulation sur les cheminements d'évacuation
  • Point de rassemblement localisé (à l'extérieur du bâtiment)

Équipements de sécurité incendie

  • Extincteurs — emplacement exact avec pictogramme F001 (ISO 7010)
  • Robinets d'Incendie Armés (RIA) — si présents dans l'établissement
  • Déclencheurs manuels d'alarme — boîtiers rouges, emplacement précis
  • Blocs Autonomes d'Éclairage de Sécurité (BAES) — optionnel mais recommandé
  • Colonnes sèches — pour les ERP où elles sont installées
  • Téléphones de sécurité — si l'établissement en dispose

Informations d'urgence

  • Numéros de secours : 18 (sapeurs-pompiers), 15 (SAMU), 17 (police), 112 (numéro européen)
  • Consignes en cas d'incendie (version synthétique : donner l'alarme, alerter les secours, évacuer)
  • Nom et coordonnées du responsable sécurité de l'établissement (recommandé)

Légende

Toute symbologie utilisée doit être expliquée dans une légende claire, positionnée dans un coin du plan. C'est un oubli fréquent que les commissions de sécurité relèvent systématiquement.


Exigences de format et de matériau

La NF X08-070 encadre aussi le support physique des plans affichés.

Format

Surface du niveauFormat recommandé
< 300 m²A4 minimum (21 × 29,7 cm)
300 à 1 000 m²A3 (29,7 × 42 cm)
> 1 000 m²A3 ou supérieur selon lisibilité

Le choix du format dépend avant tout de la lisibilité à 1 mètre de distance : le plan doit être lisible sans effort par un adulte debout face à l'affichage.

Matériaux

  • PVC rigide d'au moins 1 mm d'épaisseur — standard recommandé
  • PVC photoluminescent dans les espaces sans éclairage naturel (sous-sols, couloirs techniques, parkings souterrains)
  • Plastification sur support cartonné — toléré mais moins durable
  • Aluminium ou Dibond — pour les environnements soumis à l'humidité (piscines, cuisines professionnelles)

Conseil terrain : le PVC rigide blanc 1 mm est la solution la plus courante pour un rapport qualité/coût optimal. Pour un hôtel de 80 chambres avec couloirs intérieurs sans éclairage naturel, préférez le photoluminescent dans les couloirs d'accès aux escaliers.

Couleurs réglementaires

ÉlémentCouleur
Fond du planBlanc ou gris clair
Voies d'évacuationVert (RAL 6024 ou équivalent ISO 7010)
Équipements incendieRouge (RAL 3001 ou équivalent)
Murs et cloisonsGris ou noir
TexteNoir sur fond blanc

Pictogrammes : la référence ISO 7010

La NF X08-070 impose l'utilisation exclusive des pictogrammes normalisés ISO 7010 pour toute la signalétique figurant sur les plans. L'utilisation de symboles maison ou de représentations non normalisées est un motif de non-conformité.

Les pictogrammes les plus courants sur un plan d'évacuation :

Pictogramme ISO 7010Signification
E001Issue de secours (gauche)
E002Issue de secours (droite)
E007Point de rassemblement
F001Extincteur portatif
F002Robinet d'incendie armé (RIA)
F003Téléphone d'urgence incendie
F004Déclencheur manuel d'alarme

Pour une présentation détaillée de chaque pictogramme et de ses variantes, consultez notre guide complet des pictogrammes ISO 7010.


Placement et affichage des plans

Produire un plan conforme NF X08-070 ne suffit pas : encore faut-il l'afficher correctement. La norme précise plusieurs règles d'implantation.

Emplacements obligatoires

  • À chaque entrée principale du niveau (hall d'accueil, palier d'ascenseur, entrée d'escalier)
  • Devant chaque issue de secours — pour permettre l'orientation des personnes en situation de panique
  • Dans les espaces à forte densité d'occupation (salles de réunion, amphithéâtres, restaurants d'entreprise)
  • À hauteur des yeux — entre 1,50 m et 1,80 m du sol

Orientation

Le plan doit être orienté de façon que la direction vers la sortie la plus proche pointe vers le haut du plan. Cette règle, souvent ignorée, est centrale dans la NF X08-070 : un plan où « vous êtes ici » est bien placé mais mal orienté désorienterait une personne en situation de stress.


Vous devez produire ou mettre à jour des plans d'évacuation conformes NF X08-070 ? Fabrik génère automatiquement les plans avec pictogrammes ISO 7010, légendes réglementaires et orientation correcte — pour tous vos niveaux, en quelques minutes. Essayer gratuitement


Qui contrôle la conformité NF X08-070 ?

La vérification des plans d'évacuation est assurée à trois niveaux :

La commission de sécurité

Lors de toute visite périodique ou d'ouverture, la commission de sécurité vérifie la présence et la conformité des plans. Un plan absent, illisible, ou ne respectant pas la NF X08-070 peut entraîner :

  • Une observation inscrite au procès-verbal de visite
  • Un avis défavorable si la non-conformité est jugée grave
  • Une mise en demeure du maire de mettre en conformité dans un délai fixé

Les organismes vérificateurs agréés (OVA)

Pour les ERP de 1re et 2e catégorie, les vérifications techniques périodiques incluent un contrôle des équipements SSI et, par extension, des plans associés.

L'inspection du travail

Dans les établissements relevant du Code du Travail (ERT), l'inspection du travail peut contrôler la conformité du registre de sécurité et des documents affichés, incluant les plans d'évacuation.


NF X08-070 vs plan réalisé sur Word ou PowerPoint

De nombreux responsables ERP créent encore leurs plans d'évacuation sous Word, PowerPoint ou même à la main. Ces solutions présentent des risques précis au regard de la NF X08-070 :

Exigence NF X08-070Word/PowerPointLogiciel spécialisé
Pictogrammes ISO 7010 conformes❌ Souvent absents✅ Intégrés
Orientation correcte ("vous êtes ici")❌ Non automatique✅ Automatique
Légende réglementaire❌ Manquante✅ Générée
Numéros de secours❌ Oubli fréquent✅ Inclus
Format et lisibilité⚠️ Variable✅ Standardisé
Mise à jour facilitée❌ Très chronophage✅ Rapide

Pour les ESI gérant plusieurs dizaines d'ERP, l'utilisation d'un logiciel de plan d'évacuation réduit considérablement le temps de production et élimine les oublis de mise en conformité.

Exemple concret : un gestionnaire de réseau de 15 pharmacies (ERP type PO, 5e catégorie) qui maintient ses plans sous Word passe en moyenne 2 heures par mise à jour par site. Avec un outil dédié, ce temps tombe à 20-30 minutes, pictogrammes et légendes conformes inclus.


FAQ — Norme NF X08-070

La norme NF X08-070 est-elle obligatoire en ERP ?

La norme NF X08-070 n'est pas rendue obligatoire par décret, mais elle fait référence dans le règlement de sécurité ERP (arrêté du 25 juin 1980 modifié). Les commissions de sécurité s'y réfèrent pour évaluer la conformité des plans d'évacuation. En pratique, tout ERP soumis à visite de commission doit produire des plans respectant ses exigences.

Quelle est la différence entre la norme NF X08-070 et l'ISO 23601 ?

L'ISO 23601 est la norme internationale équivalente à la NF X08-070. En France, la NF X08-070 s'applique prioritairement car elle intègre les spécificités du règlement ERP français (catégories, zones de défense…). L'ISO 23601 est plus généraliste et convient aux sites industriels ou aux projets internationaux. Les deux normes partagent les mêmes exigences de base sur les pictogrammes (ISO 7010) et l'orientation des plans.

Quel format de plan exige la norme NF X08-070 ?

La norme NF X08-070 impose un format minimum A4 (21×29,7 cm) pour les locaux de surface réduite. Pour les espaces de plus de 300 m² ou les niveaux complexes, le format A3 (29,7×42 cm) est recommandé. Le plan doit être imprimé sur support rigide (PVC 1 mm minimum) ou plastifié, blanc ou photoluminescent pour les zones à risque. La lisibilité à 1 mètre est une exigence implicite.

À quelle fréquence faut-il mettre à jour les plans NF X08-070 ?

La norme ne fixe pas de périodicité explicite, mais le règlement ERP impose que les plans soient à jour à tout moment. En pratique, toute modification du bâtiment (cloisonnement, déplacement d'équipements incendie, changement d'affectation d'un local) déclenche une mise à jour obligatoire. Les ESI recommandent généralement une vérification annuelle dans le cadre de la maintenance des équipements.

Un logiciel peut-il générer des plans conformes NF X08-070 ?

Oui. Des éditeurs spécialisés comme Fabrik permettent de créer des plans d'évacuation intégrant automatiquement les pictogrammes ISO 7010, les légendes réglementaires et les informations d'urgence exigées par la NF X08-070. L'avantage est la mise à jour rapide et la cohérence graphique entre tous les niveaux d'un même ERP.


La norme NF X08-070 fixe un cadre précis mais accessible pour toute personne impliquée dans la sécurité incendie d'un ERP. Le respect de ses exigences — contenu, format, matériaux, pictogrammes — protège à la fois les occupants et le responsable d'établissement en cas de sinistre ou de contrôle.

Créez vos plans d'évacuation conformes NF X08-070 directement dans Fabrik — pictogrammes ISO 7010 intégrés, légende réglementaire automatique, export PVC prêt à l'impression. Démarrer gratuitement sur Fabrik

Équipe Fabrik Plan

Expert Sécurité Incendie

Spécialiste en réglementation incendie et création de plans d'évacuation conformes aux normes NF X 08-070 et ISO 7010.

Restez informé

Recevez nos derniers conseils et actualités sur la sécurité incendie directement dans votre boîte mail.

Nous respectons votre vie privée. Désabonnement à tout moment.

Partager cet article

Partager :